Słowo dnia: Reis

Słowo dnia

Może być na przykład daleka, pociągiem, służbowa, jednodniowa, grupowa, egzotyczna, wakacyjna albo dookoła świata. Reis to w języku niderlandzkim podróż, wyprawa, wyjazd.

Wielu ludziom kojarzy się z wakacjami (vakantie), ale często nie ma charakteru turystycznego. Zakenreis lub dienstreis to na przykład podróż służbowa, a studiereis to podróż w ramach studiów.

Podróżować to w języku niderlandzkim reizen, wyjechać w podróż to op reis gaan, a odbyć podróż to reis maken. Ten, kto podróżuje, to reiziger, czyli podróżny. Cel podróży to reisbestemming, a koszty podróży to reiskosten.

Liczba mnoga słowa reis to reizen (czyli tak samo jak czasownik podróżować). W zdaniu „verre reizen zijn leerzaam” (dalekie podróże są pouczające) reizen oznacza podróże, zaś w zdaniu „mijn ouders reizen veel” (moi rodzice dużo podróżują) słowo reizen użyto w funkcji czasownika podróżować (odpowiednio odmienionego).

Podróżni mają do dyspozycji różne środki transportu. Treinreis to podróż pociągiem, busreis - autobusem, a vliegtuigreis - samolotem. Przed wyjazdem warto zadbać o reisverzekering, czyli ubezpieczenie podróżne oraz przygotować lub zapoznać się z reisplan, czyli planem podróży.

Wymowę słowa reis można usłyszeć między innymi TUTAJ.

Więcej słów dnia

15.08.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)