Słowo dnia

Mamy z nią do czynienia wtedy, kiedy ceny towarów i usług rosną. Inflacja to w języku niderlandzkim inflatie.

Inflacja to skutek wzrostu cen, czyli prijsstijging. Czasem mówi się też o kostenstijging, czyli o wzroście kosztów. Zamiast słowa inflacja używa się też w Holandii określenia consumptieprijsindex CPI (indeks cen konsumpcyjnych).

Przeciwieństwem inflacji jest deflatie, czyli deflacja, a zatem sytuacja, kiedy ceny towarów i usług spadają. Inne określenie takiego trendu to prijsdaling, czyli spadek cen. To jednak rzadkie zjawisko, a w Holandii w minionych latach mieliśmy do czynienia głównie z inflacją, i to wysoką, szczególnie w latach 2022-2023.

Skutkiem inflacji jest geldontwaarding, czyli spadek wartości pieniądza (dewaluacja). Innym efektem inflacji jest spadek siły nabywczej (np. konsumentów i gospodarstw domowych). Siła nabywcza to języku niderlandzkim koopkracht. Utrata siły nabywczej przez inflację to zatem koopkrachtverlies door inflatie.

Inflacja może rosnąć (inflatie stijgt) lub spadać (inflatie daalt). Niska inflacja to lage inflatie, wysoka inflacja to hoge inflatie, a hiperinflacja - czyli sytuacja, kiedy ceny rosną w szalonym tempie - to hyperinflatie.

Jeśli chcemy powiedzieć np., że „inflacja w Holandii wynosi 3%”, to powiemy „de inflatie in Nederland bedraagt 3 procent” (lub prościej: „de inflatie in Nederland is 3%”).

Hamować inflację to de inflatie remmen - można to robić, prowadząc na przykład odpowiednią politykę monetarną (pieniężna), czyli monetaire politiek. W strefie euro za politykę monetarną odpowiada Europejski Bank Centralny (De Europese Centrale Bank).

Słowo inflatie jest w języku niderlandzkim rodzaju żeńskiego, a zatem łączy się z rodzajnikiem określony de. Mamy więc de inflatie. Wymowę słowa inflatie usłyszymy między innymi TUTAJ.

Więcej słów dnia

---

23.06.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

< Poprzednia		Następna >