Słowo dnia

Holenderska jest czerwono-biało-niebieska, a polska biało-czerwona. Mowa oczywiście o fladze, czyli w języku niderlandzkim „vlag”.

Słowo vlag łączy się w języku niderlandzkim z rodzajnikiem określonym de. Mówiąc więc o konkretnej fladze powiemy de vlag. Na przykład flaga Holandii to „de vlag van Nederland”.

Liczba mnoga słowa vlag to vlaggen. Zdrobnieniem jest het vlaggetje (na polski możemy to słowo przetłumaczyć jako np. chorągiewkę albo małą flagą). Wymowę słowa vlag znajdziemy między innymi TUTAJ.

Flaga Holandii jest trójkolorowa (driekluer). Składa się z trzech równej wielkości poziomych pasów w kolorach (patrząc od góry do dołu): rood (czerwony), wit (biały), blauw (niebieski). Forma jest prostokątna, a proporcje prostokąta to 2:3.

Flaga Polski (Vlag van Polen), składa się z dwóch poziomych pasów w kolorze białym i czerwonym (wit en rood). To właśnie „wit en rood” są barwami narodowymi (de nationale kleuren) Polski.

Wywiesić flagę to w języku niderlandzkim de vlag uithangen, a wciągnąć flagę (np. na maszt) to een vlag hijsen. Flaga opuszczona do połowy masztu, np. na znak żałoby, to de vlag op halfstok.

Flagi narodowe są ważnymi symbolami patriotycznymi (patriotische symbolen), istotnymi w kształtowaniu się tożsamości narodowej (nationale identiteit). Fladze należy okazywać szacunek (de vlag respecteren).

W Polsce 2 maja (2 mei) obchodzony jest Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej (Dag van de Vlag). Nie jest to oficjalnie wolny dzień od pracy (officiële vrije dag), ale wielu ludzi bierze wtedy wolne.

Dzień Flagi wypada bowiem pomiędzy Świętem Pracy (Dag van de Arbeid) 1 maja i Świętem Narodowym Trzeciego Maja (Nationale Feestdag van 3 mei), obchodzonym w rocznicę przyjęcia Konstytucji 3 Maja (Grondwet van 3 mei). Biorąc dodatkowy dzień wolnego, można więc zapewnić sobie np. długi weekend lub kilkudniową majówkę.

Także 2 maja obchodzony jest Dzień Polonii i Polaków za Granicą (Dag van Polen in het buitenland, Dag van de Poolse gemeenschap in het buitenland).

Więcej słów dnia

---

2.05.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)

< Poprzednia		Następna >