Słowo dnia: Piet

Słowo dnia

Holenderski Święty Mikołaj to Sinterklaas, a jego pomocnicy to Pieten. Kiedyś popularny był przede wszystkim Zwarte Piet, ale w minionych latach się to zmieniło.

W Holandii tutejszy Święty Mikołaj, czyli Sinterklaas, odwiedza dzieci 5 grudnia (Pakjesavond). Na terenie Holandii przebywa już (przynajmniej wedle tradycji...) od kilku tygodni. Towarzyszą mu pomocnicy, często krnąbrni i niezbyt rozgarnięci.

Kiedyś taki pomocnik Sinterklaasa nazywany był Zwarte Piet (Czarny Piotruś). Osoby przebierające się za Zwarte Piet miały twarz wymalowaną na czarno, długie kręcone włosy, wydatne usta i wielkie okrągłe kolczyki w uszach.

Wedle krytyków taka postać Zwarte Piet ma dyskryminujący, nawet rasistowski charakter. Wyglądem tradycyjny Zwarte Piet nawiązuje bowiem do dawnych czarnoskórych niewolników. Także fakt, że ma „białego szefa” (Sinterklaas), a sam zachowuje się mało rozsądnie jedynie utwierdza szkodliwe stereotypy i wychowuje dzieci w rasistowskim duchu - uważają krytycy.

W minionych kilkunastu latach przez Holandię przetoczyła się wielka debata na temat postaci Zwarte Pieta (tzw. zwartepietendebat). Opór przed zmianą był wielki, ale stopniowo następowała i obecnie tradycyjny Zwarte Piet jest w mniejszości.

Sinterklaas nadal ma pomocników, wciąż nazywani są Pietami, ale ich wygląd w mniejszym lub większym stopniu się zmienił. Popularny jest np. Roetpiet lub Roetveegpiet (czyli Piet wymazany sadzą, bo roet to sadza).

Wymowa słowa Roetveegpiet TUTAJ.

Więcej słów dnia

4.12.2024 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)