Słowo dnia: Wielrennen

Słowo dnia

Fietsen oznacza w języku niderlandzkim jeździć rowerem. Jeśli jednak mowa o czymś więcej niż jeździe rekreacyjnej, to warto znać słowa takie jak wielrennen, wielersport czy wielrenner.

Wielersport lub wielrennen to w niderlandzkim kolarstwo, a więc jazda rowerem „na poważnie”, np. ścigając się w zawodach, profesjonalnych (professioneel) lub amatorskich (amateur). Wielrennen użyte jako czasownik oznacza uprawiać kolarstwo, a wielrenner to zajmująca się tym osoba, czyli kolarz.

W przypadku kobiety powiemy wielrenster, czyli kolarka, kobieta zajmująca się kolarstwem. Kolarzy określa się też słowem coureur, renner, choć znaczenie tych słów jest szersze (renner to również biegacz, a coureur kierowca samochodu wyścigowego).

O kolarstwie można też w języku niderlandzkim powiedzieć fietssport lub wielrensport. Ścigać się rowerem, brać udział w zawodach kolarskich to koersen (słowo wielerkoers to wyścig kolarski).

Niderlandzka wymowa słowa wielrennen TUTAJ.

Są różne odmiany kolarstwa. Do najpopularniejszych należą kolarstwo szosowe (wegwielrennen), kolarstwo górskie (mountainbiken) i kolarstwo przełajowe (veldrijden). Inne odmiany to np. BMX (w polskim i niderlandzkim określane tak samo, czyli BMX właśnie) oraz kolarstwo torowe (baanwielrennen).

Więcej słów dnia

24.10.2024 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)