[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK

W Hadze doszło do poważnego politycznego wstrząsu. Siedmioro posłów opuściło klub parlamentarny PVV po burzliwym posiedzeniu, podczas którego otwarcie skrytykowali kurs obrany przez Geerta Wildersa. Partia, która dotąd miała 26 mandatów, zostaje z 19.
Odchodzący parlamentarzyści zapowiadają utworzenie własnej frakcji, a jej przewodniczącym ma zostać Gidi Markuszower. Wilders nazwał sytuację „een zwarte dag voor de PVV”, czyli „czarnym dniem dla PVV”, podkreślając skalę rozłamu.
Jak informuje NOS, w tle spotkania był dokument przygotowany przez buntowników. Wynika z niego, że domagali się natychmiastowej zmiany kursu politycznego i twierdzą, że frakcja osiągnęła zbyt mało. Krytykowali też fakt, że Wilders pozostaje jedynym formalnym członkiem partii.
To nie jest drobny konflikt personalny. Rozłam w PVV może mieć realne konsekwencje polityczne, bo osłabiony klub oznacza mniejszą stabilność i większą niepewność przy kolejnych głosowaniach w parlamencie.
Mini-słowniczek (niderlandzko-polski) z przykładami
de Tweede Kamer - izba niższa parlamentu
[NL] De ontwikkelingen zorgen voor onrust in de Tweede Kamer.
[PL] Wydarzenia wywołują niepokój w izbie niższej parlamentu.
de fractie - klub parlamentarny
[NL] Zeven Kamerleden verlieten de PVV-fractie.
[PL] Siedmioro posłów opuściło klub parlamentarny PVV.
de afsplitsing - rozłam, odejście do nowej frakcji
[NL] De afsplitsing kan grote politieke gevolgen hebben.
[PL] Rozłam może mieć poważne konsekwencje polityczne.
de zetel - mandat
[NL] De partij verloor in één klap meerdere zetels.
[PL] Partia straciła w jednej chwili kilka mandatów.
de partijleider - lider partii
[NL] De partijleider ligt onder vuur na het conflict.
[PL] Lider partii znalazł się pod ostrzałem po konflikcie.
de koers - kurs polityczny
[NL] Er is veel kritiek op de huidige koers van de partij.
[PL] Pojawia się wiele krytyki wobec obecnego kursu partii.
de stabiliteit - stabilność
[NL] De politieke stabiliteit staat onder druk.
[PL] Stabilność polityczna znalazła się pod presją.
Pytania do czytelników
1. Czy rozłam w PVV może realnie wpłynąć na układ sił w holenderskim parlamencie?
2. Jak oceniasz sposób, w jaki Geert Wilders zarządza swoją partią?
3. Czy takie konflikty wewnętrzne podkopują zaufanie wyborców do polityków?
Napisz w komentarzu, czy Twoim zdaniem to początek końca dominacji Wildersa, czy tylko chwilowy kryzys w PVV.
| Następna > |
|---|
![]() Czarna środa Wildersa. Siedmiu posłów odchodzi, PVV traci siłę w parlamencie |
![]() Gminy na krawędzi kryzysu kadrowego. Jedna trzecia urzędników odejdzie na emeryturę |
![]() Koniec gotowania wody w Amersfoort. Vitens odwołuje alarm po wykryciu bakterii |
![]() UE grozi Trumpowi odwetem. W grze miliardy i zamknięcie rynku |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl