[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK

Dziękujemy, Holendrzy! Uratowaliście ponad 400 dzieci z Polski.

Archiwum

Żaglowiec Dar Młodzieży z ponad 90 polskimi kardiologami i kardiochirurgami przybył do Amsterdamu, by w ten sposób przypomnieć o holenderskiej akcji z lat osiemdziesiątych. Zoperowano wówczas 426 polskich dzieci w szpitalu w Utrechcie. Za darmo.

„Dziękujemy, Holandio” – pod takim hasłem prawie setka polskich lekarzy przypłynęła pod koniec sierpnia Darem Młodzieży na kongres Europejskiego Towarzystwa Kardiologicznego ESC Amsterdam 2013.

Organizowany w Amsterdamie kongres jest piękną okazją, by przypomnieć o niezwykłej holenderskiej akcji z drugiej połowy lat osiemdziesiątych.

W latach 1983-1999 do Holandii przyjechało ponad 400 dzieci z Polski z poważnymi, wrodzonymi wadami serca. W szpitalu Dziecięcym Królowej Wilhelminy w Utrechcie przeprowadzono operacje, które w wielu przypadkach ratowały im życie.

Koszty operacji, pobytu w Holandii i podróży pokrywała strona niderlandzka. W „Polen Project” zaangażowana była m.in. organizacja charytatywna Terres des Hommes Netherland.

- Z niektórymi wrodzonymi wadami serca można dożyć późnej starości, ale są przypadki, w których trzeba od razu operować. Polscy kardiochirurdzy nie mieli wówczas odpowiednich środków i wiedzy, by to robić - portal telewizji NOS cytuje słowa doktora Hitchcocka. W latach osiemdziesiątych był on dyrektorem oddziału dziecięcej kardiochirurgii szpitalu w Utrechcie.

W ramach akcji holenderscy lekarze przyjeżdżali też do Polski, by na miejscu dzielić się wiedzą z polskimi kolegami.

- Dzisiaj, po blisko 30 latach, mam głęboką potrzebę powrotu do Holandii i podziękowania temu społeczeństwu i ówczesnym liderom programu w Utrechcie, a także organizacji Terre des Hommes za ten największy od 50 lat program pomocy dla polskich dzieci. Mamy moralny obowiązek przypomnienia polskiemu społeczeństwu o wielkim darze narodu holenderskiego dla Polski, który ofiarowano nam, nie oczekując niczego w zamian, w bardzo trudnym dla nas okresie - słowa profesora Marian Zembali, jednego z twórców programu, który uratował setki polskich dzieci, cytuje portal rynekzdrowia.pl.

Tam też znalazł się długi tekst, w którym szczegółowo omówiono tę wielką holenderską akcję pomocy polskim dzieciom (http://www.rynekzdrowia.pl/Kardiochirurgia/Dziekujemy-Holandio-niezwykly-rejs-polskich-kardiochirurgow-i-kardiologow-do-Amsterdamu,133128,4.html)

Ł.K., Niedziela.NL


< Poprzednia   Następna >

Komentarze 

 
0 #16 Beata 2013-11-01 16:09
Czytam komentarze i jestem porażona Waszym negatywizmem.Ludzie nie zdajecie chyba sobie sprawy,iż akcja "rejs dla serca",to szczytne podziękowanie dla Państwa Holenderskiego.Jestem jedną z tych pacjentek,która dzięki operacji na serce w Utrechcie 24.07.1984r-żyję.Dziś jestem dorosłą kobietą mam już 40 lat.Skończyłam studia,założyłam rodzinę i jestem mamą wspaniałej prawie dorosłej córki-Magdy.Oglądając reportaż "rejs dla serca" pamiętam ten czas,mimo iż miałam 10 lat.Jestem szczególnie wdzięczna Profesorowi Zembala i Profesorowi J. F. Hitchcock.Wtedy obaj panowie tak naprawdę przy wstawiennictwie Pana Boga dali tej małej dziewczynce"nowe życie"i pozwolili na "wędrówkę przez dorosły świat".
Ta mała wówczas dziewczynka szczególnie pamięta Pana Profesora, który tak jak nikt otoczył troskliwą opieką "przerażone dziecko"podczas całego pobytu w Holandii,pomógł jej mamie przetrwać trudne chwile przed i po operacji oraz "zaszczepił" w Beacie bezgraniczną wiarę w Boga i życiowy optymizm.
Cytuj
 
 
+1 #15 ma3 2013-09-09 18:17
A Ty co Piotrze,, bezrobotny czy cierpisz na bezsenność,, od szóstej rano już na necie ?????? Godne podziwu że tak od rana się integrujesz,, ale postaraj się w swoich wypowiedziach (( każdy ma prawo do własnych)) nie robić tyle błędów.. najpierw wypij kawkę spokojnie zjedz śniadanko, przemyj oczka i potem do dzieła... Bo trochę ciężko się Ciebie czyta z tymi błędami i tak trochę bez wyrazu. Pozdrawiam.
Cytuj
 
 
-2 #14 piotr 2013-09-09 08:45
uderz w stół a nozyce sie odezwą ,moze dzieki takim dyskusją,wyjdzie troche prawdy o tym kto jaki jest,Bo tak sie chwalą polacy swoimi tradycjami wielkimi,tylko na proste pytanie jakie to są tradycje nie wiedzą,Patrioci nie mogą zrozumieć,dlaczego uratowali holendrzy zycie tym dzieciaką le jak sami zrobią operacje i uratują 1 dziecku życie to trąbią na cały swiat.Nie trzeba tu czytać o polakach.od wschodu po zachód,wymalowana polska swastykami,i jst tego coraz wiecej,to wystarczy zeby wyrobić sobie opinie,skoro tak naród teskni za tamtymi czasami to widocznie żle nie mieliście to są prawdziwi patrioci,Zadne zaprzeczanie tu nie pomoże ten sybol jest malowany i oddajecie mu cześć 1 tradycja już jest moze 1 nazista był polakiem przeryjcie historie
Cytuj
 
 
0 #13 Łukasz 2013-09-08 16:50
ale wy ku.wa ***e i im.ecyle jestescie, takie ambitne komentarze toi swiadcza tylko o was, a nie o reszcie swiata
Cytuj
 
 
-2 #12 piotr 2013-09-08 07:16
Polacy to naród tylko o 1 tradycji.dlatego tacy są,i mają tak żle.Najwazniejsza tradycja to jest kapowanie,na siebie,a wywodzi się ona z tak zwanej spowiedzi,u kleryka,dlatego nie wytłumaczysz,polakowi że kapuje,bo on to wyssał z mlekiem.Spowiedz jak czujesz polaku że musisz pluć plebanowi w ucho,to jest rzecz która powinna dotyczyć ciebie twoich,grzechów,a nie donoszeniem co sąsiad robi jak żyje,idz z tym na policje,ale polak nie pójdzie ,bo to taka menda że wie że klerycy donoszą i donosili na ludzi,dlatego tak są przez władze uważani.Jak ktoś tu zna polskie inne tradycje wywodzące się od polaków to może uswiadomi podzieli się z nimi,ale niech to bedą polskie tradycje.To nie jad w polakach tylko oni się nnie mogą z tym pogodzić ,dlaczego holendrzy uleczyli te dzieci,Przecież to oni wywalczyli sprawiedliwość w polsce.To jest ich bezsilność i głupota,tak można poznać polaka nie umnie powiedzieć dziekuje,Lepiej zeby te dzieci umarli,jak ma sie powiedziec dzieki
Cytuj
 
 
+1 #11 Emmely 2013-09-07 21:36
Cytuję Emmely:
Cytuję Asia:
Ludzie na litość boska skad w was tyle jadu i nienawisci.Skoro nie nawidzisz tego kraju czy ich mieszkancow to spadaj do Polski nie zanieczyszczaj tu powietrza nienawiscia.Pozdrawiam


Asia, o jakiej nienawisci Ty piszesz? Ja przedstawilam tylko rzeczywistosc z aspektow ktore znam z codziennego zycia.
Odrobina akceptacji opinii innych i powiekszenia zakresu wlasnych wiadomosci moze bylaby Ci owocna. W tym kraju (NL) kazdy wedlug statusu praw obywatelskich ma prawo do wlasnej opinii. I zeby to krytykowac?
A tak na marginesie, lubie Holandie i mieszkam tutaj od kiedy pamietam.

Sorry, Asia, pomylilam sie nieco.
Cytuj
 
 
+2 #10 Asia 2013-09-07 17:21
Cytuję peeters:
po co tEpa C I P O gadasz o jakiejsc wojnie skoro temat jest o tym ze pomogli dzieciom Zawsze znajda sie jacyj J E B N I E C I HEJTERZE którzy beda krytykowac Nier kazdy holender to F A J A !!!!!!

Emmely Wlasnie o tym pisalam nie wiem dla czego pomyslales ze akurat o Twoim poscie napisalam.
Cytuj
 
 
0 #9 piotr 2013-09-07 15:58
Polacy to dziwny naród ,mieć powinni żal do tych co zakon krzyżacki ściągneli ,a póżniej byli przez nich gnębieni,do Sobieskiego za to że Wiedniowi,ruszył na pomoc,a potem w podzięce austria rozbiór im zrobiła,a jak Holendrzy pomagają leczyć to dla nich jest to nie normalne ,Ale to tylko tym co ich przodkowie mieli geny niewolników byli parobkami i ci odzdziedziczyli ich geny.Nie wiedzą ze trzeba dać coś od siebie by lepiej mieć ,nikt za nich się języka nie nauczy,tylko oni sami ,ale tylko żerować by chcieli na tych co tam kiedyś walczyli.Oni umarli ich niema,Teraz jest wasza chwila jakoś nie piszą nic o swoich ,dlaczego holendrzy muszą leczyć,i czy to jest dobre czy złe?A moze to wina waszych rodziców że urodzili się w tym czasie że musieli dzwigać polske z ruiny że w takich czasach się urodzili,do nich miejcie żal
Cytuj
 
 
+1 #8 Emmely 2013-09-07 15:44
Cytuję Asia:
Ludzie na litość boska skad w was tyle jadu i nienawisci.Skoro nie nawidzisz tego kraju czy ich mieszkancow to spadaj do Polski nie zanieczyszczaj tu powietrza nienawiscia.Pozdrawiam


Asia, o jakiej nienawisci Ty piszesz? Ja przedstawilam tylko rzeczywistosc z aspektow ktore znam z codziennego zycia.
Odrobina akceptacji opinii innych i powiekszenia zakresu wlasnych wiadomosci moze bylaby Ci owocna. W tym kraju (NL) kazdy wedlug statusu praw obywatelskich ma prawo do wlasnej opinii. I zeby to krytykowac?
A tak na marginesie, lubie Holandie i mieszkam tutaj od kiedy pamietam.
Cytuj
 
 
+2 #7 Asia 2013-09-07 15:11
Ludzie na litość boska skad w was tyle jadu i nienawisci.Skoro nie nawidzisz tego kraju czy ich mieszkancow to spadaj do Polski nie zanieczyszczaj tu powietrza nienawiscia.Pozdrawiam
Cytuj
 
 
+1 #6 Emmely 2013-09-07 11:39
Fajna wycieczka statkiem dla polskich kardiologow.
Zastanawia mnie fakt dlaczego Polacy tak demonstracyjnie krzycza ze kiedys bylo w PL tak tragicznie ze ratowano zycie chorych polskich dzieci w NL.Tak jakby w PL nie bylo w tej kwestii mozliwosci a holendrzy byli na swiatowym poziomie w dziedzinie chirurgii kardiologicznej. No coz, takie i tego typu akcje w swiecie medycznym maja wiele podloza politycznego i ekonomicznego. Jesli tym wtedy dzieciom pomogli to swietnie ale ja nie lubie z tego punktu przedstawien publicznych. A tak na marginesie: zaintersowanie publicystow obecnych i rozglaszanie publiczne jacy holendrzy byli wspaniali i polscy specjalisci im dziekuja tak troche pomoze ze ogolna opinia o polakach w obecnej Holandii bedzie pozytywniejsza. Holendrzy uwielbiaja jak ich sie chwali i podziwia.
Cytuj
 
 
+2 #5 ma3 2013-09-06 22:41
Pomoc godna medalu,,,, szkoda tylko że dzieci muszą chorować i cierpieć,,ale niestety na przeznaczenie nie ma mocnych,możemy tylko pomagać....
Cytuj
 
 
-5 #4 peeters 2013-09-06 21:54
po co tEpa C I P O gadasz o jakiejsc wojnie skoro temat jest o tym ze pomogli dzieciom Zawsze znajda sie jacyj J E B N I E C I HEJTERZE którzy beda krytykowac Nier kazdy holender to F A J A !!!!!!
Cytuj
 
 
+1 #3 fred 2013-09-06 20:58
Cytuję kasia1999999:
Polacy-Holendrzy dziekuja za druga wojne swiatowa-oooo sorki,zapomnieli o tym..... a my im dziekujemy za leczenie dzieci,bardzo dziekujemy!To dziala widac tylko w jedna strone,a szkoda!!!

odezwala się smerdzaca kasia miedzy nogami
Cytuj
 
 
-12 #2 kasia1999999 2013-09-06 19:37
Polacy-Holendrzy dziekuja za druga wojne swiatowa-oooo sorki,zapomnieli o tym..... a my im dziekujemy za leczenie dzieci,bardzo dziekujemy!To dziala widac tylko w jedna strone,a szkoda!!!
Cytuj
 

Dodaj komentarz

Kod antysapmowy
Odśwież

Reklama
Reklama
Najnowsze komentarze
Najnowsze wiadomości
News image

Lekarka z Rhoon zawieszona. Pracowała pod wpływem alkoholu, w gabinecie znaleziono puste butelki po winie

 News image

Menedżer NPO zawieszony po wysłaniu intymnego zdjęcia na grupowym czacie z kolegami
News image

Płonące wydmy w Ouddorp. Strażak ranny, akcja gaśnicza pod kontrolą, ale jeszcze się nie zakończyła

 News image

24 gminy pod nadzorem rządu za brak miejsc dla uchodźców. Lista rośnie z miesiąca na miesiąc

Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione

Kat. Meble

NAROŻNIK CALVARO+PUFA WYM.296/234CM WYS.83-102CM Z FUNKCJA SPANIA OD DEMEUBELSHOPNAROŻNIK LOTOS WYM.280/230CM WYS.73-87CM Z FUNKCJA SPANIA OD DEMEUBELSHOP

więcej na ogłoszenia.niedziela.nl

Kat. Tłumacze

TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY akty z USC, wyroki, dokumenty, dyplomy i inne - CAŁA HOLANDIA (PRZEZ INTERNET)TŁUMACZ PRZYSIĘGŁY wyniki badań, akty, dyplomy i inne CAŁA HOLANDIA (przez INTERNET)Natalia Zweekhorst-Krüger tłumacz przysięgły - CAŁA HOLANDIA (przez INTERNET)

więcej na ogłoszenia.niedziela.nl

Kat. Praca

16,79 euro brutto rozładunek kontenerów- praca bez znajomości języka! OD ZARAZ!Pracownik produkcji/pakowanie (przetwórstwo bekonu)/ HaarlemPracownik magazynu (Sklep Internetowy) - WaalwijkMAGAZYNIER - elektronika, produkty medyczne - EchtOrderpicker zamówień kwiatowych / Honselersdijk / Stawka 14,99 brutto

więcej na ogłoszenia.niedziela.nl

reklama a
Linki

Co-gdzie-kiedy

Wiadomości

Życie w Holandii

Atrakcje turystyczne

Muzea

Ambasada/Konsulat

Lekarze/Stomatolodzy

Parafie

Sklepy

Restauracje/Bary

Adwokaci/Doradcy

Tłumacze

Księgowość i Finanse

Szkoły/Nauka

Informator i Firmy

Reklama wymiarowa

Cennik banerów

Advertising rates

Ogłoszenia przypięte

Serwis ogłoszeniowy