[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK

Rabobank, ING oraz ABN Amro chcą możliwie mocno ograniczyć swoją zależność od amerykańskich firm technologicznych. Banki potwierdziły to w rozmowie z NOS i przyznają, że w tej sprawie rozmawiają już z innymi europejskimi instytucjami finansowymi. Chodzi o to, by kluczowe systemy były bardziej oparte na rozwiązaniach tworzonych i utrzymywanych w Europie.
Szef Rabobanku, Decraene, mówi wprost: banki sprawdzają, czy da się zbudować na miejscu europejskie struktury chmurowe i magazynowania danych. Podkreśla przy tym, że inicjatywa wyszła od samych banków, a nie z przymusu ze strony Europejskiego Banku Centralnego czy De Nederlandsche Bank. Innymi słowy, to ma być decyzja strategiczna, a nie reakcja na naciski regulatorów.
W tle są narastające w Europie obawy dotyczące uzależnienia od amerykańskich dostawców technologii. Te niepokoje miały się nasilić, gdy w kwietniu ubiegłego roku prezydent Donald Trump groził światową wojną handlową. Dla banków to sygnał ostrzegawczy, bo w czasach napięć politycznych i gospodarczych dostęp do infrastruktury cyfrowej staje się kwestią bezpieczeństwa, a nie tylko wygody i kosztów.
Jeśli plan się powiedzie, może oznaczać poważny zwrot na rynku, w którym chmura i przechowywanie danych są jednym z fundamentów działania banków. Stawka jest wysoka, bo chodzi o kontrolę nad newralgicznymi systemami, odporność na zawirowania międzynarodowe i mniejszą podatność na decyzje podejmowane poza Europą.
Mini-słowniczek (niderlandzko-polski) z przykładami
afhankelijkheid - zależność
[NL] De banken willen hun afhankelijkheid van Amerikaanse technologie verminderen.
[PL] Banki chcą zmniejszyć swoją zależność od amerykańskiej technologii.
cloudinfrastructuur - infrastruktura chmurowa
[NL] Europese cloudinfrastructuur wordt steeds belangrijker voor financiële instellingen.
[PL] Europejska infrastruktura chmurowa staje się coraz ważniejsza dla instytucji finansowych.
gegevensopslag - przechowywanie danych
[NL] Veilige gegevensopslag is cruciaal voor banken.
[PL] Bezpieczne przechowywanie danych jest kluczowe dla banków.
toezichthouder - organ nadzoru
[NL] De toezichthouder controleert of banken zich aan de regels houden.
[PL] Organ nadzoru sprawdza, czy banki przestrzegają przepisów.
handelsoorlog - wojna handlowa
[NL] Een mogelijke handelsoorlog zorgt voor onzekerheid op de markt.
[PL] Możliwa wojna handlowa powoduje niepewność na rynku.
Pytania dla czytelników
1. Czy uważasz, że holenderskie banki powinny uniezależnić się od amerykańskich firm technologicznych?
2. Czy bezpieczeństwo danych jest dla Ciebie ważniejsze niż wygoda i niższe koszty usług bankowych?
3. Czy napięcia polityczne na świecie wpływają na Twoje zaufanie do banków w Holandii?
12.02.2026 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
| Następna > |
|---|
![]() Holenderskie banki mówią dość |
![]() 40 lat w Holandii i nagłe wydalenie. Sprawa Owena Ramsingha stawia trudne pytania |
![]() Holandia: Uniwersytety tracą studentów. Znika napływ, a winne są przerwy i brak mieszkań |
![]() Holandia: Breda zakazuje dymka w parku. To ma być pierwszy taki park w mieście |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl