Chemiczny koktajl w holenderskiej wodzie. RIVM alarmuje: oczyszczanie staje się coraz trudniejsze

Holandia

Holenderski RIVM, czyli Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu, zbadał 65 nowych substancji chemicznych w wodach powierzchniowych, które w latach 2017–2020 przekraczały tzw. signaleringswaarde, czyli poziom sygnałowy ostrzegający o możliwym ryzyku. To ważne, bo około jedna trzecia wody pitnej w Niderlandach jest pozyskiwana właśnie z takich wód powierzchniowych, a więc problem dotyczy realnie tego, co trafia do kranów. 

Wśród wykrytych związków dominują pozostałości środków ochrony roślin, resztki leków oraz substancje pochodzące z przemysłu. RIVM podkreśla, że w przypadku pięciu substancji stężenia są na tyle wysokie, iż nie da się z nich zrobić bezpiecznej wody pitnej przy użyciu prostego oczyszczania. To sygnał, że standardowe metody mogą przestawać wystarczać, a uzdatnianie wody zaczyna wymagać coraz większego wysiłku i coraz bardziej zaawansowanych rozwiązań.

Według RIVM znacząca część tych zanieczyszczeń trafia do wody przez zrzuty przemysłowe. Instytut wskazuje, że w przyszłości takich zrzutów powinno być mniej, bo inaczej utrzymanie jakości wody pitnej będzie coraz trudniejsze i bardziej kosztowne. Wniosek brzmi jasno: czysta woda nie bierze się znikąd, a jej „wyprodukowanie” będzie wymagało albo ograniczenia źródeł zanieczyszczeń, albo coraz droższej walki z ich skutkami.

Mini-słowniczek (niderlandzko-polski) z przykładami

oppervlaktewater - woda powierzchniowa
[NL] Een deel van het drinkwater komt uit oppervlaktewater.
[PL] Część wody pitnej pochodzi z wód powierzchniowych.

drinkwater - woda pitna
[NL] Schoon drinkwater is niet vanzelfsprekend.
[PL] Czysta woda pitna nie jest czymś oczywistym.

lozing - zrzut, odprowadzanie ścieków
[NL] De industrie moet strengere regels volgen voor lozingen.
[PL] Przemysł musi przestrzegać surowszych zasad dotyczących zrzutów.

bestrijdingsmiddelen - środki ochrony roślin
[NL] Resten van bestrijdingsmiddelen worden in het water gevonden.
[PL] W wodzie wykrywane są pozostałości środków ochrony roślin.

zuivering - oczyszczanie
[NL] Waterzuivering wordt steeds ingewikkelder.
[PL] Oczyszczanie wody staje się coraz bardziej skomplikowane.


Pytania do czytelników

1. Czy martwi Cię jakość wody pitnej w Holandii?

2. Czy uważasz, że przemysł powinien ponosić większą odpowiedzialność za zanieczyszczenia?

3. Czy byłbyś gotów zapłacić więcej za wodę, aby była lepiej oczyszczana? 

11.02.2026 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.