Zimowe liczenie bocianów w całej Holandii - w sobotę 17 stycznia oraz w niedzielę 18 stycznia 2026

Holandia

CO?

Zimowe liczenie bocianów w Holandii. Organizacja przyrodnicza STORK zaprasza mieszkańców do udziału w ogólnokrajowej akcji liczenia bocianów, które zdecydowały się pozostać na zimę w Holandii zamiast odlecieć do cieplejszych krajów. Celem akcji jest sprawdzenie, ile bocianów zimuje w kraju oraz gdzie dokładnie przebywają.

GDZIE?

Na terenie całej Holandii, ze szczególnym uwzględnieniem Hagi (Den Haag). To właśnie mieszkańcy tego miasta zostali oficjalnie zachęceni do obserwowania bocianów w swojej okolicy. Ptaki najczęściej można spotkać w pobliżu gniazd oraz w miejscach, gdzie łatwo o pożywienie - m.in. w okolicach zakładów przetwarzania odpadów.

KIEDY?

W sobotę 17 stycznia oraz w niedzielę 18 stycznia. W tych dniach prowadzona jest ogólnokrajowa zimowa akcja liczenia bocianów.

O co chodzi w akcji?

STORK chce uzyskać lepszy obraz zmian w zachowaniu bocianów. Coraz więcej z nich nie odlatuje już na zimę, co może być związane ze zmianami klimatycznymi, łagodniejszymi zimami oraz łatwiejszym dostępem do jedzenia. Liczenie pozwala także określić wiek ptaków, a osoby posiadające lornetki lub teleskopy proszone są o podawanie numerów obrączek.

W poprzednim roku w akcji wzięło udział 741 osób, które naliczyły łącznie 992 bociany w różnych częściach Holandii. Dane te pokazują, że zjawisko zimowania bocianów staje się coraz powszechniejsze.

Jak zgłosić obserwację?

Obserwacje można zgłaszać:
przez stronę internetową www.ooievaars.eu
mailowo: Adres poczty elektronicznej jest chroniony przed robotami spamującymi. W przeglądarce musi być włączona obsługa JavaScript, żeby go zobaczyć.
telefonicznie: +31 653 559 346.

W zgłoszeniu warto podać liczbę bocianów oraz dokładną lokalizację.


Mini-słowniczek (niderlandzkio-polski) z przykładami 

ooievaar - bocian - w jęz. angielskim stork 
[NL] De ooievaar blijft steeds vaker in Nederland overwinteren.
[PL] Bocian coraz częściej zostaje na zimę w Holandii.

wintertelling - zimowe liczenie
[NL] De wintertelling geeft inzicht in het gedrag van vogels.
[PL] Zimowe liczenie daje wgląd w zachowanie ptaków.

overnwinteren - zimować
[NL] Sommige vogels overwinteren tegenwoordig in steden.
[PL] Niektóre ptaki zimują obecnie w miastach.

waarneming - obserwacja
[NL] Elke waarneming helpt bij het onderzoek.
[PL] Każda obserwacja pomaga w badaniach.

nest - gniazdo
[NL] De ooievaar blijft vaak in de buurt van zijn nest.
[PL] Bocian często pozostaje w pobliżu swojego gniazda.

ringnummer - numer obrączki
[NL] Geef het ringnummer door als je dat kunt zien.
[PL] Podaj numer obrączki, jeśli możesz go odczytać.

natuurorganisatie - organizacja przyrodnicza
[NL] De natuurorganisatie STORK organiseert de telling.
[PL] Organizacja przyrodnicza STORK organizuje liczenie.


Pytania dla czytelników

1. Czy widziałeś bociany zimą w swojej okolicy w Holandii?

2. Czy uważasz, że zmiany klimatu wpływają na zachowanie ptaków?

3. Wziąłbyś udział w takiej akcji liczenia ptaków?


Podziel się swoimi obserwacjami i opinią w komentarzach.

14.01.2026 Niedziela.NL // foto: Bocian w Zwolle w Holandii. Fot. Remco de Wit, Holandia / shutterstock.com // zdjęcie ilustracyjne