[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK

W Holandii od lat dobrze funkcjonuje krajowy program szczepień dla dzieci, który pomógł ograniczyć wiele groźnych chorób zakaźnych i zmniejszyć liczbę hospitalizacji. Coraz częściej słychać jednak głosy, że podobne rozwiązania powinny objąć także dorosłych. Wraz z wiekiem odporność słabnie, a ryzyko ciężkiego przebiegu infekcji wyraźnie rośnie, zwłaszcza wśród seniorów.
Szczególnie dużo mówi się dziś o ochronie przed grypą, wirusem RSV i półpaścem. To właśnie te choroby mogą prowadzić do poważnych powikłań, długiego leczenia, problemów z oddychaniem i utraty samodzielności u starszych osób. Eksperci zwracają uwagę, że dostępne są już szczepionki, które mogą ograniczyć liczbę zachorowań, wizyt u lekarzy i pobytów w szpitalach. Problemem pozostaje jednak to, że system nie obejmuje wszystkich grup ryzyka w równym stopniu.
Najwięcej kontrowersji budzi fakt, że część starszych osób nadal wypada poza obowiązujące rozwiązania, choć to właśnie oni są najbardziej narażeni na ciężkie skutki zakażeń. Coraz mocniej wybrzmiewa więc pytanie nie o to, czy Holandię stać na szczepienia dorosłych, lecz czy stać ją na dalsze odkładanie takich decyzji. Zwolennicy zmian podkreślają, że szersza profilaktyka to nie wydatek, ale inwestycja w zdrowsze społeczeństwo, mniejsze obciążenie szpitali i lepszą jakość życia seniorów.
Dyskusja o szczepieniach dorosłych może w najbliższym czasie mocno przyspieszyć. Jeśli temat zyska polityczne poparcie, Holandia może stanąć przed ważną reformą zdrowotną, która wpłynie na miliony mieszkańców.
Mini-słowniczek (niderlandzko-polski) z przykładami
vaccinatieprogramma - program szczepień
[NL] Nederland praat over een breder vaccinatieprogramma voor volwassenen.
[PL] W Holandii mówi się o szerszym programie szczepień dla dorosłych.
volwassenen - dorośli
[NL] Veel volwassenen hebben geen toegang tot extra bescherming.
[PL] Wielu dorosłych nie ma dostępu do dodatkowej ochrony.
ouderen - seniorzy
[NL] Ouderen lopen vaker risico op ernstige complicaties.
[PL] Seniorzy częściej są narażeni na poważne powikłania.
preventie - profilaktyka
[NL] Goede preventie kan ziekenhuisopnames verminderen.
[PL] Dobra profilaktyka może ograniczyć liczbę hospitalizacji.
gezondheidswinst - korzyść zdrowotna
[NL] De gezondheidswinst van vaccinaties kan groot zijn.
[PL] Korzyść zdrowotna ze szczepień może być duża.
Pytania do czytelników
1. Czy Holandia powinna wprowadzić szeroki program szczepień także dla dorosłych?
2. Czy seniorzy powinni mieć łatwiejszy dostęp do szczepień ochronnych?
3. Czy profilaktyka zdrowotna jest w Holandii traktowana wystarczająco poważnie?
Napisz w komentarzu, jak Twoim zdaniem powinien wyglądać taki program.
13.03.2026 Niedziela.NL // fot. Roman Samborskyi, UA / shutterstock.com // zdjęcie ilustracyjne
| Następna > |
|---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl