Zdrowie i Styl Życia

Ciepło? Tak! Ale z umiarem i kremem – bo słońce w Holandii potrafi zaskoczyć nie tylko pogodą.

W pierwszy czerwcowy weekend pogoda w Holandii zaskoczyła – i to nie tylko temperaturą, ale także intensywnym nasłonecznieniem. W wielu regionach temperatura przekroczyła 25 stopni, a indeks UV osiągnął poziomy znane raczej z południa Europy. Efekt? Tysiące ludzi na plażach, w parkach i… dziesiątki tysięcy przypadków oparzeń słonecznych (zonnebrand).

Holenderskie apteki i drogerie odnotowały wzrost sprzedaży kremów z filtrem, żeli chłodzących i balsamów po opalaniu. Lekarze biją na alarm – wiele osób zlekceważyło zalecenia i spędziło długie godziny na słońcu bez ochrony, co skończyło się bolesnymi poparzeniami, a nawet udarami słonecznymi.

Organizacja KWF Kankerbestrijding przypomina, że opalanie się bez ochrony może prowadzić nie tylko do chwilowego dyskomfortu, ale również do poważnych chorób skóry – w tym raka. Apelują, aby zawsze używać kremów z wysokim filtrem, unikać słońca w godzinach 12:00–15:00 i nosić nakrycia głowy. Dzieci powinny być szczególnie chronione.

Mini-słowniczek niderlandzko-polski:
• de zonnebrand – oparzenie słoneczne
• de zonnebrandcrème – krem przeciwsłoneczny
• de UV-straling – promieniowanie UV
• de huid – skóra
• de schaduw – cień
• het zonneslag – udar słoneczny

Pytania do czytelników:
1. Czy używacie kremu z filtrem w Holandii?
2. Jak chronicie siebie i bliskich przed słońcem?
3. Czy waszym zdaniem Holendrzy lekceważą ostrzeżenia UV?

---

8.06.2025 Niedziela.NL // fot. Juergen Faelchle, Niemcy / shutterstock.com

(cj/as)

< Poprzednia		Następna >