Słowo dnia: Muntstuk

Słowo dnia

Teraz, kiedy coraz więcej ludzi płaci kartą lub elektronicznie, są już rzadziej używane. Warto jednak mieć je w portfelu, bo czasem się przydają. Mowa o muntstukken, czyli o monetach.

Jedna moneta to w języku niderlandzkim een muntstuk. Samo słowo stuk (dosłownie: kawałek) jest rodzaju nijakiego. Łączy się zatem z rodzajnikiem nieokreślonym het i podobnie jest ze słowem muntstuk. Mamy więc het muntstuk.

Często o monecie mówi się w niderlandzkim po prostu een munt. Słowo munt ma jednak szersze znaczenie i może również oznaczać miętę (stąd muntthee, czyli herbata miętowa) albo mennicę, czyli miejsce, w którym wyrabia się monety, medale i stemple. Pełniejsze, bardziej precyzyjne określenie mennicy to jednak munthuis.

O monetach z niskim nominałem, czyli o drobnych, powiedzieć można muntjes albo kleine muntstukken. Bardziej oficjalne określenie bilonu to muntgeld albo kleingeld (samo słowo geld to pieniądze).

W strefie euro mamy osiem nominałów monet: od een cent (1 eurocent) do twee euro (2 euro). Gotówka to w języku niderlandzkim contant geld, a banknoty to bankbiljetten.

Wymowę słowa muntstuk usłyszymy między innymi TUTAJ.

Więcej słów dnia

06.10.2025 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.

(łk)