[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
UWV to holenderski urząd, zajmujący się m.in. wypłatą zasiłków dla bezrobotnych, rent i zasiłków chorobowych.
UWV to skrót od Uitvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen. Co oznaczają te dwa długie, złożone słowa?
Uitvoering to po niderlandzku wykonanie, realizacja (od uitvoeren, czyli wykonywać, realizować), instituut to instytut, werknemers to pracownicy, a verzekeringen to ubezpieczenia.
itvoeringsinstituut Werknemersverzekeringen to zatem, tłumacząc dosłownie, Instytut Wykonawczy Ubezpieczeń Pracowniczych. Mówiąc inaczej: jest to państwowa instytucja realizująca w praktyce zapisy ustaw o ubezpieczeniach pracowniczych. UWV wypłaca różnorakie świadczenia i zasiłki pracownicze oraz pomaga bezrobotnym znaleźć pracę.
UWV jest więc w pewnym sensie odpowiednikiem polskiego Urzędu Pracy (z elementami ZUS-u). To UWV sprawdza, czy dana osoba ma prawo do danego świadczenia (np. zasiłku dla bezrobotnych, renty, itp.), ustala wysokość i okres wypłacania świadczenia oraz dokonuje wypłat.
UWV ma około 30 regionalnych oddziałów, a główna siedziba znajduje się w Amsterdamie. Instytucja zatrudnia ponad 17 tys. osób i podlega ministerstwu polityki społecznej i pracy.
Więcej przydatnych skrótów: TUTAJ.
01.05.2021 Niedziela.NL // fot. Dafinchi / Shutterstock.com
(łk)
Wiadomości
![]() Tragedia na jeziorze Como. Nie żyje Holenderka |
![]() Polsk: PanParagon wskazał, kiedy kupujemy najwięcej alkoholu. Jest zaskoczenie |
![]() Holandia: Rozwój zrównoważonej energii zagrożony |
![]() Holandia: Dwie kolejne firmy petrochemiczne kończą działalność! |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Maastricht: jedno z najpiękniejszych miast Holandii |
Życie w Holandii
![]() Ślub przed Konsulem |
Holenderskie Ciekawostki
![]() „Łopatka do krojenia sera” – popularna pamiątka z Holandii |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Tragedia na jeziorze Como. Nie żyje Holenderka |
![]() Holandia: Po wypadku na A20 znaleziono ciało 29-latka |
![]() Polsk: PanParagon wskazał, kiedy kupujemy najwięcej alkoholu. Jest zaskoczenie |
![]() Polska: Ceny mieszkań są od teraz jawne. Duża zmiana dla deweloperów |
![]() Euromaszt - zobacz panoramę Rotterdamu |
![]() Atrakcje turystyczne: Safari Beekse Bergen - Dzika przygoda w sercu Holandii |
![]() Zuid-Holland, Den Haag - Muzeum samochodów Louwman [zobacz 3-minutowy FILM] |
![]() Holandia: Małe muzea wciąż w trudnej sytuacji |
![]() Holenderskie ciekawostki: Inne niż zazwyczaj |
![]() Historia Holandii w pigułce |
![]() Słowo dnia: Genot |
![]() Przydatne skróty: NDG |