[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK

Coraz więcej ekspertów alarmuje, że rozwój sztucznej inteligencji może przypominać słynną historię o roślinie wodnej, która każdego dnia podwaja swoją powierzchnię. Przez długi czas wszystko wydaje się pod kontrolą, ale nagle następuje moment, gdy zmiany przyspieszają tak mocno, że ludzie nie nadążają za rzeczywistością. W Holandii temat ten coraz częściej pojawia się w debatach o rynku pracy, edukacji i przyszłości gospodarki.
Porównanie do „Dnia 29” działa na wyobraźnię. Jeśli staw zarasta całkowicie w ciągu 30 dni, to dzień wcześniej jest zajęty dopiero w połowie. Problem polega na tym, że większość ludzi widzi jeszcze „trochę wolnego miejsca” i zakłada, że sytuacja nie jest groźna. Według części specjalistów podobnie wygląda obecnie rozwój AI. Technologie jeszcze kilka lat temu wydawały się ciekawostką, a dziś potrafią pisać teksty, tłumaczyć, programować i analizować dane szybciej niż człowiek.
W Holandii coraz częściej mówi się o tym, że sztuczna inteligencja może radykalnie zmienić codzienne życie. Firmy inwestują miliardy euro w automatyzację, a uniwersytety tworzą nowe kierunki związane z AI. Jednocześnie pojawiają się pytania o bezpieczeństwo, prywatność oraz przyszłość zawodów wykonywanych dziś przez ludzi. Eksperci podkreślają, że największym problemem może być nie sama technologia, lecz tempo zmian, którego społeczeństwo zwyczajnie nie rozumie.
Najważniejsze informacje pokazują, że Holandia chce być jednym z liderów nowoczesnych technologii w Europie. Jednak wraz z rozwojem AI rośnie też niepokój o to, czy ludzie będą w stanie odpowiednio szybko dostosować się do nowej rzeczywistości. Wielu specjalistów uważa, że najbliższe lata mogą być kluczowe dla całego rynku pracy i sposobu funkcjonowania społeczeństwa.
Mini-słowniczek (niderlandzko-polski) z przykładami
1. kunstmatige intelligentie - sztuczna inteligencja
[NL] Kunstmatige intelligentie verandert veel bedrijven.
[PL] Sztuczna inteligencja zmienia wiele firm.
2. groei - wzrost
[NL] De groei van technologie gaat erg snel.
[PL] Wzrost technologii jest bardzo szybki.
3. deskundige - ekspert
[NL] Deskundigen waarschuwen voor grote veranderingen.
[PL] Eksperci ostrzegają przed dużymi zmianami.
4. toekomst - przyszłość
[NL] Veel jongeren denken na over hun toekomst.
[PL] Wielu młodych ludzi myśli o swojej przyszłości.
5. samenleving - społeczeństwo
[NL] De samenleving moet zich aanpassen aan AI.
[PL] Społeczeństwo musi dostosować się do AI.
Pytania do czytelników
1. Czy sztuczna inteligencja bardziej pomaga ludziom, czy im zagraża?
2. Czy obawiasz się, że AI może zastąpić wiele zawodów?
3. Jak Holandia powinna przygotować się na rozwój nowych technologii?
Napisz w komentarzu, co o tym sądzisz i czy AI zmieni nasze życie bardziej, niż dziś przewidujemy.
11.05.2026 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc
| < Poprzednia | Następna > |
|---|
![]() Holandia stoi u progu „Dnia 29”? Eksperci ostrzegają przed gwałtownym rozwojem AI |
![]() Zatrzymali go w parku z 3000 euro w kieszeni. W domu znaleźli 340 tysięcy i broń |
![]() Premier Jetten o ataku na D66: to beznadziejna akcja. Partia nie da się zastraszyć |
![]() Philips podwoił zyski mimo globalnego chaosu. Elektryczne szczoteczki i maszynki do golenia ratują wyniki |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl