Kamienie, rowery i szkło: Brutalna noc w Scheveningen

Holandia

W Scheveningen holenderska policja antyterrorystyczna (ME) została wysłana we wtorek wieczorem po gwałtownych zamieszkach z udziałem grup młodych ludzi.

Około godziny 21:00 na Strandweg zebrało się od 100 do 300 młodych ludzi, podobno po skoordynowaniu planów walki za pośrednictwem mediów społecznościowych. Tłum stał się wrogi, rzucając kamieniami, rowerami i szkłem w funkcjonariuszy na miejscu zdarzenia.

Policja odpowiedziała, wzywając mobilny oddział, aby odzyskać kontrolę. Sytuacja zaostrzyła się do tego stopnia, że ​​reporter i kamerzysta z regionalnej stacji telewizyjnej Omroep West musieli przerwać relację i schronić się z powodu niebezpieczeństwa. Osoby biorące udział w zamieszkach zostały opisane jako niezwykle młode, chociaż ich dokładny wiek pozostaje niepotwierdzony.

Porządek został ostatecznie przywrócony tuż przed północą. Pomimo powagi zamieszek i konfrontacji, nie dokonano żadnych aresztowań. Policja nie wyklucza dalszego śledztwa w sprawie osób zaangażowanych w organizację lub podżeganie do przemocy.

Słowniczek

rellen  -  zamieszki
mobiele eenheid (ME)  -  oddziały prewencji policji
bekogelen  -  obrzucać
glaswerk  -  szkło (rzucane przedmioty)
aanhouden  -  aresztować / zatrzymać
verslaggever  -  reporter
cameraman -   operator kamery
schuilen  -  schronić się
orde herstellen  -  przywrócić porządek
jeugd / jongeren  -  młodzież

02.05.2025 Niedziela.NL // fot. M.J.J. de Vaan / Shutterstock.com

(em)