[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Wycieczka z Holandii z polskim przewodnikiem - Paryż i Zamki nad Loarą - Francja - 7–9 czerwca 2025 |
reklama b
Afval to w języku niderlandzkim odpady, śmieci. W Holandii i niderlandzkojęzycznej części Belgii często spotkamy się też ze słowem afvalcontainer, oznaczającymi kontener na odpady lub śmieci.
Co ciekawe, rzeczownika afval można używać w języku niderlandzkim z rodzajnikiem określonym zarówno nijakim (het avfal), jak i z męskim i żeńskim (de afval).
Odpady mogą był bardzo różne: chemisch afval to odpady chemiczne, a radioactief afval to odpady radioaktywne. Ścieki to z kolei afvalwater, a materiał odpadowy to afvalstof. Słowo afvalproduct może oznaczać produkt odpadowy, ale także produkt uboczny.
Wiele odpadów trafia na wysypisko śmieci (afvalstort) i jest poddawanych procesowi przetwarzania, utylizacji (afvalverwerking).
W niderlandzkim mamy też czasownik afvallen, który ma wiele znaczeń, między innymi: spadać, opadać, odpaść, odstępować, wypierać się, a nawet schudnąć. „Ik ben tien kilo afgevallen” oznacza więc w języku niderlandzkim „schudłem dziesięć kilogramów”.
Więcej słów dnia: TUTAJ.
16.08.2022 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Kardynał Robert Francis Prevost z USA został wybrany nowym papieżem i przyjął imię Leon XIV |
![]() Gdy sztuczna inteligencja kradnie pamięć: historia Renee Salt i bezduszne podróbki |
![]() Wojna: 600 północnokoreańskich żołnierzy zginęło w Ukrainie, walcząc po stronie Rosji – alarmuje Seul |
![]() Polska: Koszmar na terenie UW. Zabójstwo i „czyny kanibalistyczne” |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Atrakcje Holandii: Zapraszamy do... Amsterdamu (i okolic)! |
Życie w Holandii
![]() Święta państwowe w Holandii 2024 i dni wolne od pracy [LISTA] |
Holenderskie Ciekawostki
![]() Delektowanie się tradycją: nieodparty świat holenderskich cukierków lukrecjowych (drop) |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Holandia: W pierwszym kwartale roku wzrost gospodarczy o jedynie 0,1%! |
![]() Polska: Nawrocki przekazuje mieszkanie na cele charytatywne. Ale to nie kończy afery |
![]() Polska: Koszmar na terenie UW. Zabójstwo i „czyny kanibalistyczne” |
![]() Polska: Sebastian M. stanie przed polskim sądem. Jest zgoda na ekstradycję |
![]() Zuid-Holland, Lisse - Keukenhof |
![]() Zuid-Holland, Wassenaar - Duinrell - wodny park rozrywki |
![]() Największe miasta w Holandii |
![]() Stroopwafel, czyli Holandia na słodko |
![]() Słowo dnia: Wind, windstoot, storm |
![]() Przydatne skróty: NS |