[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Projekt NASz Drogowskaz - Tilburg - Każdy poniedziałek i czwartek 2025 |
reklama b
Afval to w języku niderlandzkim odpady, śmieci. W Holandii i niderlandzkojęzycznej części Belgii często spotkamy się też ze słowem afvalcontainer, oznaczającymi kontener na odpady lub śmieci.
Co ciekawe, rzeczownika afval można używać w języku niderlandzkim z rodzajnikiem określonym zarówno nijakim (het avfal), jak i z męskim i żeńskim (de afval).
Odpady mogą był bardzo różne: chemisch afval to odpady chemiczne, a radioactief afval to odpady radioaktywne. Ścieki to z kolei afvalwater, a materiał odpadowy to afvalstof. Słowo afvalproduct może oznaczać produkt odpadowy, ale także produkt uboczny.
Wiele odpadów trafia na wysypisko śmieci (afvalstort) i jest poddawanych procesowi przetwarzania, utylizacji (afvalverwerking).
W niderlandzkim mamy też czasownik afvallen, który ma wiele znaczeń, między innymi: spadać, opadać, odpaść, odstępować, wypierać się, a nawet schudnąć. „Ik ben tien kilo afgevallen” oznacza więc w języku niderlandzkim „schudłem dziesięć kilogramów”.
Więcej słów dnia: TUTAJ.
16.08.2022 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Holandia: W tym roku skradziono więcej samochodów. Najwięcej – Toyota RAV4 |
![]() Holandia: Bez Internetu ani rusz. Holandia unijnym liderem |
![]() Polska: Diety pudełkowe dla ludzi już były. Teraz hitem jest catering dla psów |
![]() Holandia: Gwałtowny wzrost liczby zgonów w miejscu pracy! |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Kultura i historia: zwiedzanie Pałacu Królewskiego w Amsterdamie |
Co - Gdzie - Kiedy
![]() Projekt NASz Drogowskaz - Tilburg - Każdy poniedziałek i czwartek 2025 |
Życie w Holandii
![]() Życie w Holandii: Dlaczego w Holandii coraz więcej ludzi decyduje się na życie minimalistyczne? |
Holenderskie Ciekawostki
![]() ZROZUMIEĆ HOLANDIĘ: Dlaczego kolorem Holandii jest pomarańczowy? |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Holandia: Najwyższa liczba utonięć od dekady! |
![]() Holandia: Uznany za zmarłego 15 lat temu... żyje i ma się dobrze! |
![]() Polska: Jan Urban zaczyna pracę w reprezentacji. Unika odpowiedzi o Lewandowskiego |
![]() Polska: Co się dzieje z cenami owoców? „W tym roku przetworów nie będzie” |
![]() Attractiepark Toverland, park rozrywki w Sevenum |
![]() Zuid-Holland - Kinderdijk czyli wiatrakowa wioska |
![]() Powódź stulecia w Holandii (1953 r.) |
![]() HEMA, holenderski sklep „ze wszystkim” |
![]() Słowo dnia: Pensioen |
![]() Przydatne skróty: a.s. |