[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Spacer po Hadze z przewodnikiem Gilde – Haga – piątek 11 lipca 2025 |
reklama b
Afval to w języku niderlandzkim odpady, śmieci. W Holandii i niderlandzkojęzycznej części Belgii często spotkamy się też ze słowem afvalcontainer, oznaczającymi kontener na odpady lub śmieci.
Co ciekawe, rzeczownika afval można używać w języku niderlandzkim z rodzajnikiem określonym zarówno nijakim (het avfal), jak i z męskim i żeńskim (de afval).
Odpady mogą był bardzo różne: chemisch afval to odpady chemiczne, a radioactief afval to odpady radioaktywne. Ścieki to z kolei afvalwater, a materiał odpadowy to afvalstof. Słowo afvalproduct może oznaczać produkt odpadowy, ale także produkt uboczny.
Wiele odpadów trafia na wysypisko śmieci (afvalstort) i jest poddawanych procesowi przetwarzania, utylizacji (afvalverwerking).
W niderlandzkim mamy też czasownik afvallen, który ma wiele znaczeń, między innymi: spadać, opadać, odpaść, odstępować, wypierać się, a nawet schudnąć. „Ik ben tien kilo afgevallen” oznacza więc w języku niderlandzkim „schudłem dziesięć kilogramów”.
Więcej słów dnia: TUTAJ.
16.08.2022 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Polska: Niż się cofa. IMGW pokazuje, kiedy będzie ciepło |
![]() Holandia: Do gmin wysłano biały proszek. Była to... mąka |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Przeżyj skok na bungee w Holandii - molo Scheveningen |
Życie w Holandii
![]() ŻYCIE W HOLANDII: Dofinansowanie czynszu (huurtoeslag) |
Holenderskie Ciekawostki
![]() Tulipanowa mania: niezwykła opowieść o najsłynniejszej bańce kwiatowej w historii Holandii |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Kierowcy kombinują z fotoradarami. Fałszywe dane już nie pomogą |
Koniec Platformy Obywatelskiej? Szykuje się nowa nazwa i wielka fuzja |
![]() TOP 5 najpiękniejszych plaż w Holandii |
![]() TOP5 najważniejszych atrakcji turystycznych w Amsterdamie |
![]() Słowo dnia: Getrouwd |
![]() Przydatne skróty: OP=OP |