[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Najsłynniejszy targ serowy w Holandii. Tradycja, która zachwyca od wieków - Alkmaar - wtorki i piątki |
reklama b

Afval to w języku niderlandzkim odpady, śmieci. W Holandii i niderlandzkojęzycznej części Belgii często spotkamy się też ze słowem afvalcontainer, oznaczającymi kontener na odpady lub śmieci.
Co ciekawe, rzeczownika afval można używać w języku niderlandzkim z rodzajnikiem określonym zarówno nijakim (het avfal), jak i z męskim i żeńskim (de afval).
Odpady mogą był bardzo różne: chemisch afval to odpady chemiczne, a radioactief afval to odpady radioaktywne. Ścieki to z kolei afvalwater, a materiał odpadowy to afvalstof. Słowo afvalproduct może oznaczać produkt odpadowy, ale także produkt uboczny.
Wiele odpadów trafia na wysypisko śmieci (afvalstort) i jest poddawanych procesowi przetwarzania, utylizacji (afvalverwerking).
W niderlandzkim mamy też czasownik afvallen, który ma wiele znaczeń, między innymi: spadać, opadać, odpaść, odstępować, wypierać się, a nawet schudnąć. „Ik ben tien kilo afgevallen” oznacza więc w języku niderlandzkim „schudłem dziesięć kilogramów”.
Więcej słów dnia: TUTAJ.
16.08.2022 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Prokuratura: policjant, który kopnął kobietę na dworcu w Utrechcie, działał zgodnie z prawem |
![]() Policja odtwarza głos hakera Odido w telewizji. Milionowy wyciek danych klientów |
![]() Most na A28 pod Nijkerk zamknięty na co najmniej 48 godzin. Powód wciąż nieznany |
![]() Dzień Dobry z POLKĄ w Hadze. Spotkanie dla polskich mam - piątek, 11 września 2026 |
![]() Afera wokół systemu kaucyjnego. Ministerstwo blokowało inspekcję |
![]() 32 podejrzanych w sprawie Overasselt zostaje w areszcie na kolejne dwa tygodnie |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Amsterdam: Porzucać toporkiem w więzieniu |
Co - Gdzie - Kiedy
![]() MUZEA ONLINE: Najpiękniejsze miejsca na świecie |
Holenderskie Ciekawostki
![]() Żółta, niebieska, zielona, czarna… Co oznaczają tablice rejestracyjne w Holandii? |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Meble
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Słowo dnia: Prinses |
![]() Przydatne skróty: enz. i e.d. |