[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Ćwiczenia kawalerii honorowej – plaża Scheveningen – poniedziałek 15 września 2025 |
reklama b
Arts to w języku niderlandzkim lekarz. Lekarz pierwszego kontaktu (lekarz rodzinny, lekarz podstawowej opieki zdrowotnej) to huisarts (dosłownie: lekarz domowy), a lekarz medycyny pracy to bedrijfsarts.
O lekarzu w języku niderlandzkim można też powiedzieć dokter, medicus czy geneesheer, ale zdecydowanie częściej używa się słowa arts, ewentualnie dokter. Kobiece odpowiedniki to dokteres, medica.
Kluczową rolę w holenderskim systemie opieki zdrowotnej odgrywa lekarz pierwszego kontaktu. Więcej na ten temat:
Bedrijfsarts to z kolei lekarz medycyny pracy (dosłownie „lekarz firmowy”, bo „bedrijf” to „firma”). To lekarz zajmujący się zdrowiem osób zatrudnionych w danym zakładzie pracy.
Uprawnienia „bedrijfsarts” są większe niż lekarza „arboarts”. Lekarz arboarts również zajmuje się zdrowiem pracowników, ale nie ma ukończonej specjalizacji medycyny pracy. Bedrijfsarts może na przykład wystawić skierowanie do specjalisty, a arboarts nie – informuje portal patientenfederatie.nl.
Słowo arboarts nawiązuje do Arbowet, a więc do Ustawy o Warunkach Pracy (Arbeidsomstandighedenwet), regulującej kwestie związane z ochroną zdrowia pracowników oraz z bezpieczeństwem pracy.
Wszystkie słowa dnia znajdą Państwo: TUTAJ
04.07.2021 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Temat dnia: „Holandia nie jest przygotowana na kolejną pandemię" |
![]() Polska: Bon senioralny 2026. Pieniądze mają pomóc seniorowi i jego rodzinie |
![]() Holandia: Liczba samobójstw, niestety, nie spada |
![]() Holandia: Tłok w pociągu lub tramwaju? Te godziny najtrudniejsze |
![]() Transport publiczny w Holandii: Zmiana nawyków po pandemii |
![]() Holenderscy badacze: „Progesteron nadzieją dla kobiet transseksualnych” |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Amsterdam - Rijksmuseum - światowej sławy, największe muzeum w Holandii |
Co - Gdzie - Kiedy
![]() MUZEA ONLINE: Najpiękniejsze miejsca na świecie |
Życie w Holandii
![]() Życie w Holandii: Rak szyjki macicy – badania przesiewowe w Holandii |
Holenderskie Ciekawostki
![]() Delektowanie się tradycją: nieodparty świat holenderskich cukierków lukrecjowych (drop) |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Holandia: Nocna eksplozja uszkodziła dom w Geleen |
![]() Holandia: Tragiczne zderzenie czołowe w Rijsbergen |
![]() Polska: Bon senioralny 2026. Pieniądze mają pomóc seniorowi i jego rodzinie |
![]() Polska: Kryzys w Czystym Powietrzu. Dramatyczny spadek zainteresowania |
![]() Pomysł na szybki wypad: Narty wodne w Honselersdijk |
![]() Noord-Holland, Zaandam - Zaanse Schans, skansen wiatraków |
![]() Słowa dnia: Verwijder de verpakking |
![]() Przydatne skróty: APK |