[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK
Najnowsze Wiadomości
reklama b
W trakcie / wkrótce
![]() Co-Gdzie-Kiedy: Spotkania AA: Amsterdam, Breda, Den Bosh, Eindhoven, Emmeloord, Haga, Helmond, Hoorn, Rotterdam, Tilburg, Utrecht, Veenendaal, Venlo, Zevenaar |
reklama b
Arts to w języku niderlandzkim lekarz. Lekarz pierwszego kontaktu (lekarz rodzinny, lekarz podstawowej opieki zdrowotnej) to huisarts (dosłownie: lekarz domowy), a lekarz medycyny pracy to bedrijfsarts.
O lekarzu w języku niderlandzkim można też powiedzieć dokter, medicus czy geneesheer, ale zdecydowanie częściej używa się słowa arts, ewentualnie dokter. Kobiece odpowiedniki to dokteres, medica.
Kluczową rolę w holenderskim systemie opieki zdrowotnej odgrywa lekarz pierwszego kontaktu. Więcej na ten temat:
Bedrijfsarts to z kolei lekarz medycyny pracy (dosłownie „lekarz firmowy”, bo „bedrijf” to „firma”). To lekarz zajmujący się zdrowiem osób zatrudnionych w danym zakładzie pracy.
Uprawnienia „bedrijfsarts” są większe niż lekarza „arboarts”. Lekarz arboarts również zajmuje się zdrowiem pracowników, ale nie ma ukończonej specjalizacji medycyny pracy. Bedrijfsarts może na przykład wystawić skierowanie do specjalisty, a arboarts nie – informuje portal patientenfederatie.nl.
Słowo arboarts nawiązuje do Arbowet, a więc do Ustawy o Warunkach Pracy (Arbeidsomstandighedenwet), regulującej kwestie związane z ochroną zdrowia pracowników oraz z bezpieczeństwem pracy.
Wszystkie słowa dnia znajdą Państwo: TUTAJ
04.07.2021 Niedziela.NL // fot. Shutterstock, Inc.
(łk)
Wiadomości
![]() Polska: Niż się cofa. IMGW pokazuje, kiedy będzie ciepło |
![]() Holandia: Do gmin wysłano biały proszek. Była to... mąka |
Najnowsze Komentarze
Zwiedzamy Holandię
![]() Zuid-Holland, Den Haag - Omniversum - niezwykłe kino |
Co - Gdzie - Kiedy
![]() Koncert KALI i Polska Wersja – Tilburg – sobota 12 lipca 2025 |
Holenderskie Ciekawostki
![]() Morze Wattowe: Naturalny cud Północy |
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
![]() Kierowcy kombinują z fotoradarami. Fałszywe dane już nie pomogą |
Koniec Platformy Obywatelskiej? Szykuje się nowa nazwa i wielka fuzja |
![]() Madurodam, czyli Holandia w miniaturze. Warto zobaczyć! |
![]() Holandia, Giethoorn: Wenecja Północy |
![]() Słowo dnia: Inflatie |
![]() Przydatne skróty: o.a. |