[ENG] By using this website you are agreeing to our use of cookies. [POL] Korzystając z naszej strony, wyrażasz zgodę na używanie przez nas cookies [NED] Door gebruik te maken van onze diensten, gaat u akkoord met ons gebruik van cookies. OK

Nowe dane Eurostatu pokazują wyraźne różnice w zmianach liczby ludności w Europie. W wielu krajach Unii Europejskiej w tym Holandii i Belgii liczba mieszkańców z roku na rok rośnie, podczas gdy w Polsce nadal obserwuje się spadek. Dane pochodzą z zestawienia „Population change – Demographic balance and crude rates” prowadzonego przez Eurostat – urząd statystyczny Unii Europejskiej.
W 2024 i 2025 roku Holandia zanotowała kolejny wzrost liczby mieszkańców, z populacją przekraczającą 18 milionów w najnowszych estymatach. To efekt głównie dodatniego bilansu migracji – więcej osób przyjeżdża do Holandii niż wyjeżdża. Dzięki temu Holandia jest jednym z krajów Unii, gdzie populacja wciąż rośnie pomimo niskiej liczby urodzeń i starzenia się społeczeństwa.
Podobny trend widać w Belgii, której populacja również zwiększa się z każdym rokiem. Dodatni bilans migracji jest głównym czynnikiem wzrostu liczby mieszkańców w tym kraju. Belgia należy do grupy państw UE, które potrafią zwiększyć liczbę ludności pomimo ujemnej zmiany naturalnej (więcej zgonów niż urodzeń).
W odróżnieniu od Holandii i Belgii, Polska doświadcza spadku liczby mieszkańców. Według danych demograficznych publikowanych przez Eurostat oraz narodowe statystyki, populacja Polski zmniejsza się z powodu ujemnego salda naturalnego – liczba zgonów przewyższa liczbę urodzeń, co nie jest w pełni rekompensowane przez migrację.
Trend ten wpisuje się w ogólną sytuację demograficzną w Unii Europejskiej. W większości krajów UE dodatni bilans migracji jest głównym motorem wzrostu populacji, ponieważ naturalna zmiana ludności (urodzenia minus zgony) jest coraz częściej ujemna. W 13 krajach UE, w tym w Holandii i Belgii, dodatnia migracja „ciągnie” wzrost liczby mieszkańców mimo niskiego przyrostu naturalnego.
Zmiany demograficzne mają daleko idące konsekwencje społeczno-gospodarcze. Kraje z rosnącą populacją stoją przed wyzwaniami związanymi z dostępem do usług publicznych, edukacji i rynku pracy, podczas gdy kraje z malejącą liczbą mieszkańców, jak Polska, muszą szukać sposobów na przeciwdziałanie skutkom starzenia się społeczeństwa i deficytu siły roboczej.
Mini-słowniczek (niderlandzko-polski) z przykładami
bevolking - populacja
[NL] De bevolkingsgroei in Nederland blijft toenemen.
[PL] Wzrost populacji w Holandii nadal rośnie.
migratie - migracja
[NL] Migratie speelt een grote rol in de demografische verandering.
[PL] Migracja odgrywa dużą rolę w zmianach demograficznych.
natuurlijke verandering - zmiana naturalna
[NL] De natuurlijke verandering is negatief in veel EU-landen.
[PL] Zmiana naturalna jest ujemna w wielu krajach UE.
demografische balans - bilans demograficzny
[NL] De demografische balans omvat geboorte en sterfte.
[PL] Bilans demograficzny obejmuje urodzenia i zgony.
Eurostat - Eurostat
[NL] Eurostat publiceert jaarlijkse bevolkingsstatistieken.
[PL] Eurostat publikuje roczne statystyki ludności.
Pytania dla czytelników
1. Jak oceniasz wpływ migracji na wzrost liczby mieszkańców w Holandii?
2. Czy Holandia powinna podejmować działania na rzecz zwiększenia urodzeń?
3. Jakie skutki demograficzne mogą mieć miejsce w krajach z malejącą populacją?
13.02.2026 Niedziela.NL // źródło informacji: Population change – Demographic balance and crude rates, EUROSTAT https://ec.europa.eu/eurostat/databrowser/view/DEMO_GIND__custom_7680622/bookmark/table?lang=en&bookmarkId=edacacb0-acad-4876-859f-9549d766826b&c=1696497719249 // fot. Jack_the_sparow, UA / shutterstock.com // zdjęcie ilustracyjne
| Następna > |
|---|
Najnowsze Ogłoszenia Wyróżnione
Kat. Tłumacze
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Transport - busy
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl
Kat. Praca
więcej na ogłoszenia.niedziela.nl