Holandia

Gdy problemy informatyczne zakłóciły dostawy do Albert Heijn, właściciel sklepu franczyzowego w Hendrik-Ido-Ambacht postanowił działać na własną rękę. Cees van der Poel sam zaczął zdobywać świeże produkty poza standardowym systemem zaopatrzenia sieci.

Jak opisują lokalne media, przedsiębiorca wcześnie rano pojechał na giełdę warzywną, aby kupić świeże owoce i warzywa i uzupełnić nimi półki swojego sklepu. Dzięki temu klienci nie zastali całkowicie pustego działu ze świeżą żywnością. dordrechtnieuws.nl

Van der Poel podkreśla, że nie zamierza biernie czekać na rozwiązanie problemów. Prowadzi działalność od wielu lat i w czasie zakłóceń logistycznych postanowił sam zadbać o dodatkowe zaopatrzenie.

Nie oznacza to jednak, że sklep może w ten sposób całkowicie zastąpić regularne dostawy z centrów dystrybucyjnych Albert Heijn. Chodzi przede wszystkim o uzupełnianie części świeżego asortymentu i reagowanie na bieżące potrzeby klientów.

Przykład z Hendrik-Ido-Ambacht pokazuje, że skutki problemów w Albert Heijn mogą wyglądać różnie w poszczególnych placówkach. W niektórych sklepach półki ze świeżymi produktami szybciej pustoszeją, podczas gdy część franczyzobiorców próbuje szukać własnych sposobów na uzupełnianie braków.

Mini-słowniczek niderlandzko-polski

de franchisenemer - franczyzobiorca

[NL] De franchisenemer koopt zelf in.

[PL] Franczyzobiorca sam kupuje towar.

het schap - półka sklepowa

[NL] Het schap is weer gevuld.

[PL] Półka znów jest zapełniona.

de bevoorrading - zaopatrzenie

[NL] De bevoorrading is verstoord.

[PL] Zaopatrzenie jest zakłócone.

de groente - warzywo

[NL] De groenten zijn vers.

[PL] Warzywa są świeże.

de veiling - giełda, aukcja

[NL] Hij koopt op de veiling.

[PL] Kupuje na giełdzie.

de leverancier - dostawca

[NL] De leverancier brengt fruit.

[PL] Dostawca przywozi owoce.

aanvullen - uzupełniać

[NL] Wij vullen de voorraad aan.

[PL] Uzupełniamy zapas.

14.10.2026 Niedziela.NL

< Poprzednia		Następna >